Lirik Lagu Rude Magic dan Terjemahannya: Why you Gotta Be so Rude?

Sabtu pagi melompat dari tempat tidur
Dan kenakan setelan terbaikku
Masuk ke mobilku dan berlari seperti jet
Sampai kamu
Mengetuk pintu dengan hati di tanganku
Untuk mengajukan pertanyaan
Karena aku tahu kau orang tua, ya

Dapatkah saya memiliki anak perempuan selama sisa hidup saya?
Katakan ya, katakan ya karena saya perlu tahu
Anda bilang saya tidak akan pernah mendapatkan restu Anda sampai saya mati
Keberuntungan yang sulit, teman saya, tapi jawabannya adalah ‘Tidak’

Tidakkah kamu tahu aku manusia juga?
Aku akan menikahinya juga

Menikahi gadis itu
Menikahi dia pula
Menikahi gadis itu
Ya, tidak peduli apa yang Anda katakan
Dan kita akan menjadi keluarga
Kenapa kamu harus begitu?
Kasar

Aku benci melakukan ini, kamu tidak punya pilihan
Tidak bisa hidup tanpanya
Cintai aku atau benci aku, kita akan menjadi anak laki-laki
Berdiri di altar itu
Atau kita akan lari
Ke galaksi lain, Anda tahu
Anda tahu dia jatuh cinta dengan saya
Dia akan pergi kemanapun aku pergi

Dapatkah saya memiliki anak perempuan selama sisa hidup saya?
Katakan ya, katakan ya karena saya perlu tahu
Anda bilang saya tidak akan pernah mendapatkan restu Anda sampai saya mati

Keberuntungan yang sulit, teman saya, karena jawabannya tetap ‘Tidak’

Tidakkah kamu tahu aku manusia juga?
Aku akan menikahinya juga

Menikahi gadis itu
Menikahi dia pula
Menikahi gadis itu
Tidak peduli apa yang anda katakan
Menikahi gadis itu
Dan kita akan menjadi keluarga
Kenapa kamu harus begitu?
Kasar
Kasar

Dapatkah saya memiliki anak perempuan selama sisa hidup saya?
Katakan ya, katakan ya karena saya perlu tahu
Anda bilang, saya tidak akan pernah mendapatkan restu Anda sampai saya mati
Keberuntungan yang sulit, teman saya, tapi ‘Tidak’ tetap berarti ‘Tidak’!

Tidakkah kamu tahu aku manusia juga?
Aku akan menikahinya juga

Menikahi gadis itu
Menikahi dia pula
Menikahi gadis itu
Tidak peduli apa yang anda katakan
Menikahi gadis itu
Dan kita akan menjadi keluarga
Kenapa kamu harus begitu?
Kasar
Kenapa kamu harus begitu?
Kasar

• Tonton juga video Rude Magic di bawah ini:

Penulis: Sarah Elnyora/Editor: Eko Darmoko/ SURYAMALANG.COM

Simak juga artikel terjemahan, terjemahan lagu, lirik lagu lainnya.