Baca tanpa iklan
Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 2025 dalam Bahasa Arab
1. Taqabbalallahu minna wa minkum, kullu ‘aamin wa antum bikhair.
Artinya: Semoga Allah menerima amal ibadah kita, setiap tahun semoga Anda dalam kebaikan.)
2. Idun mubarak, kullu ‘aamin wa antum bikhair.
Artinya: Selamat hari raya, semoga setiap tahun Anda dalam keadaan baik.
3. Mubarakun ‘alaikum al-‘id, wa ja‘alahullahu barakatan wa sa‘ādatan lakum.
Artinya: Semoga hari raya ini penuh berkah dan kebahagiaan untukmu.
4. Kullu ‘aamin wa antum fi khairin wa sa‘ādah.
Artinya: Semoga setiap tahun Anda dalam kebaikan dan kebahagiaan.
5. Atamanna lakum ‘īdan sa‘īdan mumtali’an bil-farah was-surūr.
Artinya: Semoga kamu mendapatkan hari raya yang bahagia penuh kegembiraan.
6. Taqabbalallahu ta‘ātakum, wa ghafara dhunubakum, wa ja‘alakum minal fā’izīn.
Artinya: Semoga Allah menerima ketaatanmu, mengampuni dosa-dosamu, dan menjadikanmu termasuk orang-orang yang beruntung.
7. Ghafarallahu lana wa lakum, wa ja‘alana min ‘ibadihis-shālihīn.
Artinya: Semoga Allah mengampuni kita semua dan menjadikan kita hamba-Nya yang saleh.
8. Nas’alu Allāha an yataqabbala siyāmakum wa qiyāmakum wa yaghfira dhunubakum.
Artinya: Kami memohon kepada Allah agar menerima puasa dan salat malam Anda serta mengampuni dosa-dosamu.
9. As’alu Allāha an yaj‘ala ayyāmakum mamlu’atan bil-barakati was-sa‘ādah.
Artinya: Saya memohon kepada Allah agar hari-harimu dipenuhi berkah dan kebahagiaan.
10. Allāhumma a‘id ‘alaynā wa ‘alaykum al-‘īda bil-khairi wal-barakah.
Artinya: Ya Allah, kembalikan hari raya ini kepada kami dan kalian dengan kebaikan dan keberkahan.
11. ‘Īdukum mubārakun, wa sa‘ādah dā’imah lakum wa li-usarikum.
Artinya: Selamat hari raya, semoga kebahagiaan selalu menyertaimu dan keluarga.
12. ‘Īd sa‘īd li-kulli ahli wa ahbābī.
Artinya: Selamat hari raya untuk seluruh keluargaku dan orang-orang terkasihku.
13. Bimunāsabati al-‘īd, ursilu ilaykum athyaba at-tahānī wat-tabārīkāt.
Artinya: Dalam rangka hari raya ini, saya mengirimkan kepadamu ucapan selamat dan berkah terbaik.
14. Ilā sadīqī al-ghālī, ‘īdun mubārakun wa hayātun malī’ah bis-surūr.
Artinya: Untuk sahabatku tercinta, selamat hari raya dan semoga hidupmu dipenuhi kebahagiaan.
15. Likulli man uhibbuhum, atamanna lakum ‘īdan mubārakan mumtali’an bil-farah.
Artinya: Untuk semua yang aku cintai, semoga hari raya ini penuh dengan kebahagiaan.
16. Liyakun hādha al-‘īd bidāyatan jadīdatan lil-mahabbati wal-ikhā’.
Artinya: Semoga hari raya ini menjadi awal yang baru untuk cinta dan persaudaraan.
17. Linas- taghill hādha al-‘īd linanshura as-salām wal-mahabbah bayna an-nās.
Artinya: Mari kita manfaatkan hari raya ini untuk menyebarkan kedamaian dan cinta di antara manusia.
18. Liyakun ‘īdunā hādha fursatan linujaddida hayātanā bil-khairi was-sa‘ādah.
Artinya: Semoga hari raya ini menjadi kesempatan bagi kita untuk memperbarui hidup kita dengan kebaikan dan kebahagiaan.
19. Allāhumma aj‘alhu ‘īdan mubārakan.
Artinya: Ya Allah, jadikanlah ini hari raya yang penuh berkah.
20. Sa‘ādah dā’imah fī hādhā al-‘īd.
Artinya: Semoga kebahagiaan selalu menyertai di hari raya ini.
Ikuti saluran SURYA MALANG di >>>>> WhatsApp